Aktivitäten

29.10.2004 — Feier anlässlich des 81. Jahrestages der Republik Türkei im Kölner Gürzenich

Wie bereits in den vergangenen Jahren war unser Verein auch diesmal wieder zu der alljährlichen Feier anlässlich der Gründung der türkischen Republik durch Mustafa Kemal (Atatürk) im den Kölner Gürzenich eingeladen. Mehrere Vereinsmitglieder sind der Einladung gefolgt und konnten weitere Kontakte knüpfen sowie Informationen austauschen. Erstmalig begrüßte der neue türkische Generalkonsul, Kemal Tüzün,die Gäste und der Kölner Bürgermeister, Josef Müller, lobte u.a. die besondere Leistung unseres Vereins im Rahmen der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul.

23.10.2004 — Besuch von Mustafa Cakir in Köln



Der frühere Leiter der Anadolu-Universität in Köln, Mustafa Cakir, traf sich mit Walter Kluth, Monika Bongartz, Meral Civildar und Rolf Kiklasch zu einem Gedankenaustausch über die Städtepartnerschaft.



22.10.2004 — Sinfonisches Konzert in der Aula der Universität zu Köln



Auf Einladung der Rektoren Prof.Dr.Engın Ataç und Prof.Dr.Tassilo Küpper nahmen Vertreter/innen unseres Vereins an dem Sinfonischen Konzert des Jugendsinfonieorchesters des Staatskonservatoriums der Anadolu Universität anlässlich der Kooperation zwischen der Anadolu Universität zu Eskışehır (Türkei) und der Universität zu Köln teil.



09.10.2004 — Auszeichnung der Kölner-Freiwilligen-Agentur e.V.

Info-Stand unseres Vereins anlässlich der Auszeichnung der Kölner-Freiwilligen-Agentur e.V. mit dem Preis "Der Heinrich" durch die Heinrich-Böll-stiftung um 14.00 Uhr im Stadtgarten-restaurant.

25.09.2004 — Studienreise nach Istanbul

Am 25.09.2004 begann unsere diesjährige einwöchige Studiensreise nach istanbul.

15.09.2004 — Abschied vom türkischen Generalkonsul



Zum 15.10.2004 hatten Herr Generalkonsul Sönmezay und seine Gattin zu ihrer Verabschiedung von Köln in das türkische Generalkonsulat eingeladen. Bundes- und Landtagsabgeordnete, Ratsmitglieder aus Köln und Hürth, Vertreter aus Wirtschaft und gesellschaftlichen Organisationen sowie die Medien waren gekommen, um ihnen für ihre erfolgreiche Arbeit nicht zuletzt bei der Integration der türkischen Mitbürger/innen in Köln zu danken.
Auch unser Verein wünscht Herrn und Frau Sönmezay für ihren weiteren beruflichen Weg und ihre private Zukunft alles Gute.

09.07.2004 — Yasar Kemal in Köln



Zu Ehren des türkischen Schriftstellers Yasar Kemal fand auf Einladung des "Kulturforums Türkei-Deutschland e.V." am 09.07.2004 im Kölner Senatssaal ein Empfang statt. Teilnehmer waren u.a.OB Fritz Schramma, NRW-Kultusminister Dr.Michael Vesper und der türkische Generalkonsul Sertac Sönmezay nebst Gattin Eva Sönmezay.

27.06.2004 — Buchvorstellung bei Ludwig im Hauptbahnhof



Gemeinsam mit dem Insel-Verlag, dem Kulturamt Köln und dem Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul lud das Buchhaus Ludwig im Hauptbahnhof zu einer Buchpremiere mit Barbara Yurtdas ein.
"Istanbul-mit großen Augen unterwegs" nimmt uns mit auf Spaziergänge durch unsere Partnerstadt und stellt uns Istanbul durch die Texte von großen Autoren, wie Agatha Christi und Graham Green, vor.

15.05.2004 — Vorstandsreise nach Istanbul

In der Zeit vom 15. bis 20.05.2004 fand unsere diesjährige Vorstandsreise nach Istanbul statt.
Die Bilder zeigen von oben nach unten einige Begegnungen:
1. Besuch bei der Istanbuler Stadtverwaltung (Direktor: Veysel Köse)
2. Besuch beim Europa-Kolleg (Schulleitung: Naci Özellik und Christine Arabin-Özarslan)
3. Gespräch mit der Istanbuler Kulturstiftung (Frau Esra Nilgün Mirze)
4. Besuch beim deutschen Generalkonsul, Herrn Möckelmann
5. Abendessen nach der Präsentation unseres Vereins (Dietmar Ciesla-Baier im Gespräch mit Can und Suna Akbel)











Bericht VS-Reise 2004.pdf zeigen

09.05.2004 — Fest der Nationen

Im Rahmen des "Festes der Nationen" (Bewerbung zur Kulturhauptstadt Europas) auf dem Rathausplatz veranstaltete unser Verein eine Exkursion durch Köln mit dem Titel: "Istanbul - Spuren in Köln" mit Dr. Stefan Neu, Archäologe in Köln





27.04.2004 — Teilnahme unseres Vereins an dem Gründungsakt der "Türkisch-Deutschen IHK"



Am 27.04.2004 wurde im Börsensaal der Kölner Industrie- und Handelskammer in Anwesenheit des türkischen Ministerpräsidenten Recep Tayyip Erdogan (früherer OB von Istanbul und Mitunterzeichner der Urkunde über die Gründung einer Städtepartnerschaft zwischen Köln und Istanbul im Jahre 1997)und Bundeskanzler Gerhard Schröder die Türkisch-Deutsche IHK (Deutschland) als Pendant zur Deutsch-Türkischen IHK in der Türkei gegründet.

24.03.2004 — Präsentation des Städtepartnerschaftsvereins im Kölner Rathaus



Eingeladen durch den Kölner Oberbürgermeister Fritz Schramma präsentierte sich der Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul e.V. mit Hilfe eines von SPD-Ratsmitglied Jürgen Schumann produzierten Videofilms über Istanbul im Kölner Rathaus. Ca. 170 Kölnerinnen und Kölner waren der Einladung gefolgt und erlebten die ganze Pracht unserer Partnerstadt in ihrer historischen, kulturellen und aktuellen Dimension.











09.03.2004 — Jahreshauptversammlung des Vereins

Bei dieser Jahreshauptversammlung wurde vor allem die Jahresplanung 2004 diskutiert und beschlossen.

Jahresplanung 2004aktuell.pdf zeigen

11.02.2004 — Konzert des Istanbuler Pianisten Ergican Saydam



Die Organisationen: "Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul" e.V., das "Kulturforum Türkei-Deutschland" e.V. sowie das "Katholische Bildungswerk Köln" veranstalteten ein Konzert mit dem Istanbuler Pianisten Ergican Saydam und seiner Tochter Ezgi Saydam im Kölner Domforum mit Werken J.S.Bach, F.Schubert, M.de Falla, R.Schumann, G.Donizetti und G.Rossini

29.01.2004 — Deutsch-Türkisches Wirtschaftstreffen



Auf Einladung des Kölner Oberbürgermeisters Fritz Schramma trafen sich über 300 Unternehmer/innen und Interessierte im Historischen Rathaus.
Referenten: Kemal Sahin (Gründer und Inhaber der Sahinler-Gruppe, Vorsitzender der TD-IHK), C.Hayati Önel (Vorsitzender des Türkisch-Deutschen Unternehmervereins NRW e.V.) und Walter Kluth (Vorsitzender des Vereins zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul e.V.)

Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26