Aktivitäten

18.05.2013 — Schüleraustausch zwischen dem Erzbischöflichen Berufskolleg Köln und dem Gymnasium Kartal-Anadolu-Lisesi aus Istanbul

Vom 12.- 18. Mai 2013 empfing das Erzbischöfliche Berufskolleg Köln im Rahmen eines neuen Schüleraustausches Gäste aus Istanbul. 20 Schülerinnen und Schüler des „Kartal-Anadolu-Lisesi“-Gymnasiums wohnten bei Gastfamilien der Kölner Schülerinnen und Schüler und nahmen am Alltagsleben teil.
Der Kontakt zwischen den beiden Schulen war im Oktober 2012 während der Lehrerreise, die der Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul durchführte, zustande gekommen. Zur Begrüßung wurde die Gruppe von Herrn Bürgermeister Bartsch im Historischen Rathaus empfangen.

Themen des Besuches waren die Begegnungen zwischen den Schülerinnen und Schülern sowie deren Familien, das Kennenlernen der unterschiedlichen Kulturen und eine Reihe von Aktivitäten zur Erkundung von Köln und seiner Geschichte.
Neben dem Besuch des Doms, einer Fahrt auf dem Rhein, einer Rallye durch die Stadt, einer Führung durch die neue Moschee in Ehrenfeld und einer Besichtigung des Hauses der Geschichte nahmen die Istanbuler Schülerinnen und Schüler am Unterricht teil, kochten gemeinsam mit ihren Kölner Austauschpartnern in der Schulküche, und alle gestalteten einen Abend der Begegnung mit den Gasteltern in den Räumen der Schule.
Der Austausch wurde von allen Beteiligten als eine Bereicherung erlebt, und bei den die Schülerinnen und Schülern flossen zum Abschied Tränen…
Die türkischen Schülerinnen und Schüler wurden von den Lehrerinnen Frau Yerlikaya und Frau Kural begleitet; auf Kölner Seite setzte sich – neben dem Schulleiter Herrn Müller-Neuendorf – ein Team von sieben Kolleginnen und Kollegen unter der Leitung von Frau Thissen tatkräftig ein.

Der Gegenbesuch der Kölner Schülerinnen und Schüler wird im Herbst 2013 stattfinden. Damit leistet dieser Austausch einen wertvollen Beitrag zur Städtepartnerschaft zwischen Köln und Istanbul.

Das letzte Foto zeigt ein Treffen zwischen Kölner und Istanbuler Lehrkräften sowie Vereinsmitgliedern.













06.05.2013 — Vorträge zu aktuellen innen- und außenpolitischen Entwicklungen in der Türkei



In Zusammenarbeit mit der Friedrich-Ebert-Stiftung hatten wir zu einer Informationsveranstaltung ins Kölner Rathaus eingeladen. Referenten/innen waren: Sabiha Senyücel Gündoğar und Özge Genç von der türkischen Denkfabrik "Stiftung für wirtschaftliche und soziale Studien", der Chefredakteur der türkischen Zeitung "Today's Zaman" Celil Sağir und als Übersetzerin Nilay Güleser Odabaş. Moderiert wurde die Veranstaltung von Michael Meier, dem Landesvertreter der FES in der Türkei.















Einladung_FES_KIST.pdf zeigen

Hurriyet FES.pdf zeigen

22.04.2013 — Verabschiedung Dietmar Ciesla-Baier



Nach langjähriger Tätigkeit als Vorstandsmitglied und die letzten Jahre als Kassenprüfer hat das Gründungsmitglied unseres Vereins, Dietmar Ciesla-Baier, sich aus dieser Funktion verabschiedet und somit die Wahl von Annette Stockey als neue Kassenprüferin ermöglicht. Walter Kluth und der gesamte Vorstand dankten ihm für seine aktive Tätigkeit und wünschten ihm für seine Zukunft alles Gute.



12.04.2013 — Benefizveranstaltung für Umut



Die Gaststätte Casablanca in der Glockengasse 64-66 und der Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul veranstalteten am 12.04.2013 eine Benefizveranstaltung für den Istanbuler Straßenkinderunterstützungsverein "Umut" (= Hoffnung), bei der ca. 150 Besucher/innen anwesend waren und die beteiligten Künstlerinnen und Künstler zugunsten von Umut auf ihre Gage verzichteten. Das sehr unterhaltsame und kurzweilige Programm veranstalteten die Kabarettisten Özgür Cebe und Senay, die Musikband Kent Coda und die Bauchtänzerin Safak Pedük. Durch das Programm führe Johnny Holliwood, Informationen über den Istanbuler Verein gab Annette Stockey.



















Einl.Benefizabend.pdf zeigen

Beschreibung Umut.pdf zeigen

09.04.2013 — Vortrag Türken und Chinesen-Geschichte einer langen Beziehung

Die beiden Kölner Städtepartnerschaftsvereine Köln-Istanbul und die "Gesellschaft der Chinafreunde" e.V. (www.chinafreunde.de) haben am 09.04.2013 im Kölner Rathaus eine Informationsveranstaltung über die langjährigen Beziehungen von Türken und Chinesen durchgeführt. Referent war Herr Oliver Fülling, der Vorsitzende der Chinafreunde.







Einl. Istanbul-Peking 090413.pdf zeigen

09.04.2013 — Vortrag Türken und Chinesen-Geschichte einer langen Beziehung

Die beiden Kölner Städtepartnerschaftsvereine Köln-Istanbul und die "Gesellschaft der Chinafreunde" e.V. (www.chinafreunde.de) haben am 09.04.2013 im Kölner Rathaus eine Informationsveranstaltung über die langjährigen Beziehungen von Türken und Chinesen durchgeführt. Referent war Herr Oliver Fülling, der Vorsitzende der Chinafreunde.







Einl. Istanbul-Peking 090413.pdf zeigen

25.03.2013 — Mitgliederversammlung 2013



Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung wurde ein neuer satzungsgemäßer Vorstand gewählt und das Jahresprogramm 2013 beraten und beschlossen.







Mitgliederversammlung 2013.pdf zeigen

Jahresplanung 2013 310313.pdf zeigen

07.03.2013 — Betriebsbesichtigung bei Egetürk



Am 07.03.2013 haben 15 Vereinsmitglieder und Gäste die Kölner Wurst- und Fleischfabrik Egetürk besichtigt.







07.02.2013 — Weiberfastnacht im Casablanca



Mitglieder des Städtepartnerschaftsvereins Köln-Istanbul trafen sich im Casablanca, um Weiberfastnacht zu feiern.









Weiberfastnacht 2013.pdf zeigen

22.01.2013 — Klausurtagung 2013



Bei einer Klausurtagung haben wir unsere diesjährige Jahresplanung besprochen. Die endgültige Entscheidung trifft die Mitgliederversammlung am Montag,dem 25.03.2013 im Kölner Rathaus.(siehe anhängende pdf-Datei)











Vorl. Jahresplanung 2013 220113.pdf zeigen

06.12.2012 — Jahresabschlussessen im Asmali Konak



Zu unserem traditionellen Jahresabschlussessen trafen sich 42 Vereinsmitglieder und 3 Gäste im Asmali Konak in Mülheim. Die Stimmung und das Essen waren toll.























20.10.2012 — Führung über den Melaten-Friedhof



Anlässlich des 15-jährigen Bestehens unseres Städtepartnerschaftsvereins Köln-Istanbul (Gründung am 21.10.1997, initiiert durch den ehemaligen Kölner Oberbürgermeister Dr.Norbert Burger)veranstalteten wir eine Führung über den Kölner Melaten-Friedhof.





Melaten.pdf zeigen

18.10.2012 — Städtepartnerschaftskonferenz in Antalya vom 18. bis 19.10.2012



Die stellvertretende Vorsitzende, Monika Bongartz, hat unseren Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul auf der Städtepartnerschaftskonferenz in Antalya vertreten.







Antalya Bericht.pdf zeigen

07.10.2012 — Lehrerreise nach Istanbul

Nach dem erfolgreichen Start im Jahr 2011 führte der „Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul“ e.V. vom 7. bis zum 12. Oktober 2012 zum zweiten Mal eine Reise für Kölner Lehrerinnen und Lehrer nach Istanbul durch.
Es nahmen neun Lehrerinnen und Lehrer (hauptsächlich der Schulformen Gymnasium und Berufskolleg mit gymnasialer Oberstufe) teil. Geleitet wurde die Reise durch die Vereinsmitglieder Theresia Wieck, Erdogan Alpay und Rainer C. Wieck.

















LR-2012-KurzBericht-Website final.pdf zeigen

06.10.2012 — Kulturhistorische Studienreise 2012



In der Zeit vom 06. - 14.Oktober 2012 fand unsere diesjährige kulturhistorische Studienreise statt.















Studienreise 031112.pdf zeigen

Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25