Autor: c.scheurer

09.09.2017

Zur diesjährigen Kabarettveranstaltung unter dem Titel: „Vom Rhein zum Bosporus“ anlässlich unseres Städtepartnerschaftsjubiläums 20 Jahre Köln-Istanbul hatte das  Bürgerzentrums Ehrenfeld in Kooperation mit unserem Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul eingeladen.

Die Kabarettisten Jürgen Becker, Thorsten Schlössen, Fatih Cevikkollu und Sertac Mutlu sorgten für eine tolle Stimmung im vollbesetzten Saal des Ehrenfelder Bürgerzentrums

---

---

03.09.2017

Auch in diesem Jahr waren wir gemeinsam mit 9 anderen Kölner Städtepartnerschaftsvereinen beim Ehrenamtstag 2017 auf dem Alter Markt mit einem Infostand präsent.

02.09.2017

Anlässlich des 20 jährigen Städtepartnerschaftsjubiläums hat die Köln-Istanbuler Künstlerin, Asuman Hasircioglu, ihre diesjährige Ausstellung von Bildern und Fotos unter dem Titel „Tor zum Frieden“ in der Kunsthalle Lindenthal präsentiert.

Nach Grußworten von Bezirksbürgermeisterin Helga Blömer-Frerker und Walter Kluth führe der Kunsthistoriker Dr.Winfried Gellner in die Kunstwerke ein.

Frau Hasircioglu bedankte sich bei den Rednern, den Künstlern und allen Besuchern für ihr Interesse an der Ausstellung und machte auf den 6. Internationalen Kunstmarkt am Wochenende 08. – 10.September aufmerksam.

Das Turkuaz Musik Ensemble Köln spielte dann türkische Lieder und die Gäste hatten Gelegenheit, die Kunstwerke zu genießen und ins Gespräch zu kommen.

 

 

16.08.2017

Neben den Schwerpunkten unserer Vereinsarbeit: Informations- und Kulturveranstaltungen, Austauschen und Zielgruppenreisen nach Istanbul veranstalten wir in Köln seit einigen Jahren Besichtigungen von Firmen und Einrichtungen. Hierzu sind nicht nur die Mitglieder unseres Vereins sondern alle Kölnerinnen und Kölner eingeladen. Ziel ist hierbei auch die Werbung von neuen Interessierten an unserer Städtepartnerschaftsarbeit. Nachdem der Gebetsraum der neuen DITIB-Zentralmoschee nun fertig gestellt ist, haben wir die Gelegenheit wahrgenommen, sie am 16.August 2017 mit 50 Personen zu besichtigen.

 

08.07.2017

Unser diesjähriger Grillnachmittag stand ganz unter dem Thema: 20 Jahre Städtepartnerschaft Köln-Istanbul. Über 70 Besucherinnen und Besucher hatten die Gelegenheit, im Rahmen einer PowerPoint Präsentation die Geschichte unseres Städtepartnerschaftsvereins nach zu vollziehen und vor allem bei wunderschönem Sommerwetter das Grillgut und die Beilagen zu verzehren. Dies war bereits nach 2015 und 2016 der dritte Grillnachmittag unseres Städtepartnerschaftsvereins. Wegen der schönen Atmosphäre wollen wir diese Veranstaltungsart auch im nächsten Jahr anbieten.

 

30.06.2017

Bei den diesjährigen Schull- un Veedelszöch haben die Kölner Städtepartnerschaftsvereine für ihre 45-köpfige Fußgruppe unter dem Titel: „Uns Bröcke sin fädich“ den 4. Platz belegt und 250,00 € Preisgeld erhalten.

 

Reisebericht Lüttich_final  12.06.2017

Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul besucht die Kölner Partnerstadt Lüttich

Unser Verein möchte in den nächsten Jahren die Kölner Partnerstädte kennen lernen. Unser erster Besuch führte uns  am 12.-13.06.2017 in unsere Partnerstadt Lüttich.

Auf dem Programm standen eine geführte Stadtrundfahrt, ein Besuch im Lütticher Rathaus mit Informationen über das politische System in Belgien und über die Geschichte der Stadt Lüttich, Spaziergänge in Kleingruppen, gutes Essen und eine Bootsfahrt auf der Maas.

 

Bericht VSR 2017 final_11071728.05. – 01.06.2017

Unsere diesjährige Vorstandsreise nach Istanbul war anders als frühere Reisen. Zunächst haben die Verantwortlichen in der Stadtverwaltung Istanbul uns nicht empfangen wollen und uns mit unserem Wunsch nach einem Gespräch an das türkische Außenministerium verwiesen, zum ersten Mal seit 19 Jahren. Wir sollten uns dort eine Genehmigung einholen. Ebenso zurückhaltend war zunächst der Bezirksbürgermeister von Maltepe. Nach Mails und telefonischen Gesprächen ging es dann doch, wir wurden sowohl vom Direktor für Internationale Angelegenheiten der Großstadtverwaltung Istanbul als auch vom Bezirksbürgermeister von Maltepe empfangen und es waren gute Gespräche, in denen neben aktuellen Themen insbesondere die weiteren Städtepartnerschaftsaktivitäten zwischen Köln und Istanbul thematisiert wurden.

Von Mitgliedern des „Rotariergruppe Istanbul-Bosporus“ aber auch von unseren langjährigen Freunden (Köln-Freunde in Istanbul) wurden wir herzlich begrüßt und dafür gelobt, dass wir auch in schwierigen politischen Zeiten den Kontakt nicht abgebrochen haben und weiterhin mit Austauschen von Menschen zwischen Köln und Istanbul einen kleinen Beitrag zur Völkerverständigung leisten wollen. Bei allen Einzelgesprächen war aber eine gedrückte Stimmung unserer Gesprächspartner über die politische Situation in der Türkei zu spüren.

Trotz allem war die Reise ein Erfolg und wir werden unsere Arbeit fortsetzen: Es wird in diesem Jahr ein weiterer Schüleraustausch zwischen dem Erzbischöflichen Berufskolleg in Köln und dem Kartal Lisesi in Istanbul und ein Marathon-Austausch in Köln und in Istanbul durchgeführt.

 

17.05.2017

Zwölf Mitglieder unseres Städtepartnerschaftsvereins besuchten am 17.05.2017 eine Theater-Aufführung des COMEDIA-Theaters mit dem Titel: „Taksi to Istanbul“.

Dieses Theaterstück hat die Theaterleitung erneut in ihr Programm aufgenommen, um damit u.a. auf das 20-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen Köln und Istanbul hinzuweisen.

03.-04.05.2017

Anlässlich unseres 20-jährigen Partnerschaftsjubiläums zwischen Köln und Istanbul präsentierte unser Partnerschaftsverein eine Theateraufführung von Goethes „Faust“ im Ehrenfelder Theater „Bühne der Kulturen“ mit dem Köln-Istanbuler Schauspieler, Haydar Zorlu, in deutscher und in türkischer Sprache.