Autor: Jörg Zimmermann

01.06.2007

In der Zeit vom 01. bis 05.06.2007 waren 15 Mitglieder unseres Vereins und Interessierte in Istanbul, um an den offiziellen Veranstaltungen der Kölner Kulturtage teilzunehmen.

Reise-Bericht (PDF)

31.05.2007

Anlässlich des 10-jährigen Städtepartnerschafts-Jubiläums hat die Tema-Stiftung in Anwesenheit des Kölner Bürgermeisters Josef Müller eine türkische und eine deutsche Eiche im Kölner Rheinpark gepflanzt.

30.05.2007

Im Rahmen des „Türkei-Tages“ veranstaltete die Sparkasse KölnBonn eine Lesung mit der Schauspielerin und Autorin Renan Demirkan in ihrer Hauptstelle am Rudolfplatz.

27.05.2007

Auf Einladung des Istanbuler Oberbürgermeisters Kadir Topbaş fand am 27.05. im Kölner Gürzenich ein Festessen aus der türkischen Küche statt.

Einladung Festessen im Gürzenich (PDF)

26.05.2007

Auf Einladung von Oberbürgermeister Fritz Schramma fand anlässlich der Istanbuler Kulturtage in Köln ein Festakt im Kölner Rathaus statt.

25.05.2007

Am 15.März 1997 wurde durch die beiden Oberbürgermeister Norbert Burger und Tayyip Erdogan die Partnerschaft zwischen des Städten Köln und Istanbul begründet. Diese Städtepartnerschaft ist die 23. und jüngste Kölner Partnerschaft, die vor allem auch deshalb eine hohe Bedeutung hat, weil die Türkei verstärkt Anstrengungen unternimmt, Mitglied der Europäischen Union zu werden und weil in Köln ca. 80.000 türkisch-stämmige Menschen leben, die aus oder über Istanbul in ihre neue Heimat gekommen sind.
Darüber hinaus ist das Handelvolumen zwischen Deutschland und der Türkei auf über 21 Mrd.Euro angewachsen, Deutschland ist mittlerweile für die Türkei der wichtigste Handelspartner geworden. Alleine in Köln sind derzeit ca. 1.500 türkisch-stämmige Unternehmer ansässig.

Am 21.Oktober 1997 hat sich in Köln der „Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul“ e.V. gegründet, der die Städtepartnerschaft -wie in der Partnerschafturkunde vom 15.03.1997 vorgesehen- im gesellschaftlichen Bereich „mit Leben füllen“ will. So wurden im Laufe der 10 Jahre vielfältige Informationsveranstaltungen in Köln sowie Austausche und Studienreisen durchgeführt, um dem Ziel der Verbesserung der Völkerverständigung ein wenig näher zu kommen.
Anlässlich des Jubiläums werden ab Ende Mai 2007 durch die beiden Stadtverwaltungen und verschiedenen Organisationen, wie Sparkasse KölnBonn, IHK, TD IHK, Tema-Stiftung, Türkisch Airlines, verschiedene Kulturinstitutionen und -vereine und durch den Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul Kulturveranstaltungen in Köln und Istanbul durchgeführt, Wirtschaftstreffen organisiert sowie Austausche im Jugend- und Sportbereich, z.B. Schüleraustausch, gegenseitige Teilnahme am Eurasia-Marathon etc. angeboten. Alle interessierten Kölnerinnen und Kölner sind herzlich eingeladen, an den diversen Veranstaltungen teilzunehmen.

Gesamtprogramm (PDF)

11.05.2007

Im Organ „Markt und Wirtschaft“ der IHK zu Köln ist in der Ausgabe: Mai 2007 der anhängende Bericht zur wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Deutschland und der Türkei erschienen.

Artikel aus Markt und Wirtschaft Mai 2007

29.03.2007

Gemeinsam mit anderen Städtepartnerschaftsvereinen haben wir unsere Arbeit an einem Infostand im Kölner Gürzenich anlässlich der 50-Jahres-Feier der Unterzeichnung der Römischen Verträge (Gründung der EWG) präsentiert. Eine Delegation aus Istanbul unter der Leitung von Herrn Recai Caliskan war zu einem Vorbereitungstreffen unserer Feierlichkeiten anlässlich des 10-jährigen Bestehens der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul an unserem Stand.

26.03.2007

In der Jahreshauptversammlung unseres Vereins wurden folgende Personen zu Vorstandsmitgliedern gewählt: Walter Kluth (Vorsitzender), Monika Bongartz (stellv. Vorsitzende), Anne Huesmann (Schatzmeisterin), Dr.Stefan Neu (Schriftführer), Erdogan Alpay, Hasan Ates, Cagri Cayir, Rolf Kiklasch, Nursen Özcan, Theresia Wieck, Dr. Hatice Yurtdas (Beisitzer/innen) Dietmar Ciesla-Baier, Wolfgang Faber (Kassenprüfer)

Der Vorstand 2007

20.03.2007

Am 20.03.2007 haben wir unseren Film „Köln hat Freunde in Istanbul“ im Stadtbezirk Kalk gezeigt