Besichtigung des Wasserwerks „Severin“ der Rheinenergie AG

08.11.2019

Im Rahmen unseres Besichtigungsprogramms von Betrieben und Einrichtungen in Köln und Umgebung besuchten wir das Wasserwerk „Severin“ in der Kölner Südstadt.

Unter der kompetenten Führung von Herrn Dr.Kaupe wurden wir zunächst über die diversen Aufgaben der Fa. RheinEnergie AG informiert und besichtigten danach die Produktionsanlagen des Wasserwerks.

  

Einl.RE_081119

Türkisch-Griechisches Konzert „Brise der Ägäis“

25.10.2019

Zu einem Türkisch-Griechischen Konzert hatten das Kölner Yunus Emre Institut, Filia – Gesellschaft zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Thessaloniki sowie der Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul in die Kölner Trinitatiskirche eingeladen.

220 anwesende Kölnerinnen und Kölner erlebten begeistert eine musikalische Reise nach Istanbul und Athen durch die Musik von  Murat Aydemir (Tanbur) und Socratis Sinopoulos (Lyra), die seit 20 Jahren zusammen auftreten und ein tolles Beispiel für gelebte Völkerfreundschaft repräsentieren.

    

Werbung Brise der Ägäis 

Rede Dr.Ralf Heinen_Konzert Brise

 

The Adahan Expedition-Ausstellung in Köln

12.10.2019

Die Kunstagentur „Kunstnavigation“ und die Galerie „Kunstraum Grevy“ veranstalteten mit unserem Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul als Kooperationspartner einen Künstleraustausch zwischen Köln und Istanbul. Die Ausstellungen können noch besucht werden in der Zeit vom 05. – 31.10.2019 im Adahan-Hotel in Istanbul (Beyoglu) und vom 12. – 31.10. im Kunstraum Grevy in Köln.

   

 

The Adahan Expedition-Ausstellung in Istanbul

05.10.2019

Die Kunstagentur „Kunstnavigation“ und die Galerie „Kunstraum Grevy“ veranstalteten mit unserem Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul als Kooperationspartner einen Künstleraustausch zwischen Köln und Istanbul. Die Ausstellungen können noch besucht werden in der Zeit vom 05. – 31.10.2019 im Adahan-Hotel in Istanbul (Beyoglu) und vom 12. – 31.10. im Kunstraum Grevy in Köln.

  

THE ADAHAN EXPEDITION_deutsch

 

4. Renntag der Kölner Partnerstädte

06.10.2019

Am 06.10. 2019 fand der 4. „Renntag Kölner Partnerstädte“ seit 2016 in Köln-Weidenpesch statt. Auf dem Gelände der Rennbahn präsentierten sich 22 Kölner Vereine und die Kölner Partnerstädte in Infozelten. Leider wird dieser Renntag als Dauerregenevent in unsere Geschichte eingehen.

Frau Oberbürgermeisterin Henriette Reker eröffnete den Renntag vor Vertretern der Vereine, des Kölner -Renn-Verein 1897 e.V. und einigen rennbegeisterten Gästen.

 

   

 

Bürgerreise nach Istanbul

01.09.2019

Bürgerreise nach Istanbul vom 1. September 2019 bis zum 7. September 2019

Am Sonntag, den 1. September ging die Reise gut gelaunt mit 21 Bürgern aus Köln und Umgebung nach Istanbul.

Nach einer Flugzeit von ca. 3 Stunden landeten wir bei Sonnenschein. Auf unserer Fahrt zum Hotel konnten wir eine pulsierende Metropole, die auf 2 Kontinenten liegt, getrennt vom Bosporus, wahrnehmen, eine Stadt, einfach riesig. Autos, soweit das Auge reicht! Trubel überall!

Nach dem Check In im Hotel gingen wir gemeinsam zum Geldumtausch, Kauf der Museumskarte und zum Aufladen der Fahrkarten für die öffentlichen Verkehrsmittel.

Tag 2: Das erste gemeinsame Frühstück im Hotel: der Frühstücksraum liegt auf der 6. Etage mit einem phantastischem Blick auf die Blaue Mosche, die Hagia Sophia, auf die asiatische Seite, die Prinzeninseln aber auch auf den Bosporus mit seiner ersten Brücke, das Goldene Horn – der Blick, einmalig, beeindruckend.

Unser zweites Highlight für diesen Tag war die Schifffahrt auf dem Bosporus, der Lebensader der Stadt. Viel alte Häuser, Bauten, Paläste säumen das Ufer.

In den folgenden Tagen tauchten wir ein in die Geschichte dieser Stadt:

Tag 3: das oströmische Reich -Konstantinopel-  mit der Konstantinsäule, dem Hippodrom, dem Mosaiken-Museum, der Hagia Sophia und der Zisterne …

Tag 4: das mittelalterliche Byzanz mit der See- und Landmauer, der Chora Kirche, der Süleymaniye Moschee …

Tag 5: das große Istanbul der Osmanen mit dem alten Sultanspalast – Topkapı
Sarayı, der Sultan Ahmet Moschee und den Basaren …

Tag 6: das neuzeitliche Istanbul oder die Vielvölkerstadt mit dem neuen Sultanspalast – Dolmabahçe Sarayı, der Istiklâl Straße oder auch Grand Rue de Pera mit den ehemaligen Botschaftsgebäuden der Europäer …

Anschließend besuchten wir die evangelische Pfarrerin, Frau Gabriele Pace, die uns über die dortige Gemeindearbeit und über die Stadt vieles berichten konnte.

Tag 7: Eigenständiges Eintauchen in die Stadt, den Bazaren, Museen; oder bei einem Tee oder Kaffee ein „Einatmen“ einer Stadt, die ständig in Bewegung ist, pulsiert, die nie zur Ruhe kommt.

Unser türkischer Reiseleiter, Ezher Kolağası, vermittelte uns täglich die wechselhafte Geschichte dieser Megastadt sehr lebendig und eindrucksvoll.

Einstimmig war die Gruppe der Meinung: wir erhielten in den wenigen Tagen nur einen kleinen Einblick in diese geschichtsträchtige Stadt.

Ein weiterer Besuch sei dringend notwendig, um die Stadt besser kennen zu lernen und zu verstehen.

Anne Huesmann & Angelika Lager

   

Dreikönigswallfahrt mit den Kölner Städtepartner-schaftsvereinen

28.09.2019

„Wir haben seinen Stern gesehen“

Wortgottesfeier mit den Kölner Städtepartnerschaften      

Auf Einladung von Domdechant Msgr. Robert Kleine trafen sich die Kölner Städtepartnerschafts-vereine am 28.09.19 zum Wortgottesdienst im Rahmen der diesjährigen Dreikönigswallfahrt.

Msgr. Kleine erinnerte an die Geschichte des Kölner Domes, des Schreins der heiligen Dreikönige und ihrer Bedeutung im Mittelalter sowie an die Symbolkraft, die die Heiligen Dreikönige auch heute noch haben. Sie stehen für die damals bekannten 3 Kontinente, für die Menschen in und aus aller Welt, die Vielfalt der Kulturen.

Er wies auf die Gemeinsamkeit hin, dass in allen Religionen das gemeinsame Pilgern bekannt ist und gelebt wird. Er ermutigte dazu sich gemeinsam auf den Weg zu machen, Visionen zu entwickeln, offen zu sein für Begegnungen. Gemeinsam Verantwortung zu übernehmen für die Welt und ein gutes und friedliches Miteinander der Völker.

Vertreter der Kölner Städtepartnerschaftsvereine waren eingeladen jeweils in ihrer Muttersprache das Friedensgebet vorzutragen. Für unseren Verein hat Sahsene Cesmeci die Friedensbotschaft in türkischer Sprache vorgetragen:

  • Wir wollen Freude bringen, wo der Kummer wohnt
  • Wir wollen die Wahrheit sagen, wo Irrtum ist; Vertrauen bringen, wo Zweifel droht
  • Wir wollen Hoffnung wecken, wo Verzweiflung quält; ein Licht entzünden, wo Finsternis regiert
  • wir wollen verzeihen, wo man beleidigt und verbinden, wo Streit ist
  • Wir wollen ein Werkzeug des Friedens sein und lieben, wo man hasst

Gemeinsam machten wir uns dann auf den Pilgerweg zum Dreikönigsschrein.

Herzliches Dankeschön an Domdechant Kleine für die Einladung unsere Friedensbotschaft vorzutragen und das gemeinsame Erlebnis des Pilgerweges!

   

 

Kabarett „Vom Rhein zum Bosporus“

08.09.2019

In Zusammenarbeit mit dem Bürgerzentrum Ehrenfeld (Escht Kabarett) fand am Sonntag, dem 08.09.2019 die vierte Kabarett-Veranstaltung unter dem Titel: „Vom Rhein zum Bosporus“ mit Jürgen Becker, Martin Zingsheim, Aydin Isik, Robert Griess und Senay Duzcu statt. Die Stimmung war toll und wir konnten erneut die Aktivitäten unseres Städtepartnerschaftsvereins Köln-Istanbul präsentieren.

 

Vom Rhein zum

Presse Kabarett

Navigation