Aktivitäten

22.10.2015 — Konferenz von deutschen und türkischen Städten mit einer Deutsch-Türkischen Partnerschaft



Zu einer Konferenz von deutschen und türkischen Städten mit einer Deutsch-Türkischen Partnerschaft hatte der Bürgermeister von Istanbul Maltepe, Ali Kilic, und der Münchener Altoberbürgermeister, Christian Ude, eingeladen. Für unseren Städtepartnerschaftsverein Köln-Istanbul hat unsere stellvertretenden Vorsitzende, Monika Bongartz, teilgenommen.



Anschreiben_Konferenz.pdf zeigen

Bericht Maltepe Konferenz_011115.pdf zeigen

22.10.2015 — Gründung des Partner-Freundeskreises "Köln-Freunde in Istanbul"



Gründung des Partner-Freundeskreises „Köln-Freunde in Istanbul“

Am 22.10.2015 hat sich in Istanbul in Anwesenheit der stellvertretenden Vorsitzenden des Kölner „Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul“ e.V., Monika Bongartz, in Istanbul der Partner-Freundeskreis „Köln-Freunde in Istanbul“ gegründet. Die Leitung dieses Kreises haben Aydan Taskiran (Deutschlehrer an der Arel-Universität) und Manuela Volz (Dipl. Übersetzerin und früheres Stäpa-Vereins-Vorstandsmitglied in Köln) übernommen.

Der Freundeskreis wird als Ansprechpartner in Istanbul interessierte Bürger, Vereine und Organisationen über die Partnerschaft zwischen Köln und Istanbul informieren, sowie versuchen, Austausche und Studienreisen nach Köln zu organisieren.

 



12.10.2015 — Lehrerreise nach Istanbul



Reise für Kölner Lehrerinnen und Lehrer nach Istanbul im Oktober 2015

 Nach den erfolgreichen Lehrerreisen in den Jahren 2011 und 2012 führte der „Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln-Istanbul“ e.V. vom 12. bis zum 17. Oktober 2015 zum dritten Mal eine Reise für Kölner Lehrerinnen und Lehrer nach Istanbul durch.

Sieben der zehn Reiseteilnehmer waren Lehrerinnen und Lehrer der Schulformen Gesamtschule, Gymnasium und Berufskolleg. Geleitet wurde die Reise durch die Vereinsmitglieder Theresia Wieck und Rainer C. Wieck.

Die Gruppe wohnte in einem geschichtsträchtigen Hotel in Beyoglu, nahe der lebhaften Geschäftsmeile Istiklal Caddesi.









LR-2015-KurzBericht-Website.pdf zeigen

23.09.2015 — Studienreise nach Istanbul



Auch in diesem Jahr haben wir wieder eine Studienreise für 21 Kölnerinnen und Kölner nach Istanbul organisiert. Die Studienreise wurde von Frau Anne Huesmann, einem Vorstandsmitglied unseres Städtepartnerschaftsvereins Köln-Istanbul, begleitet und fand vom 23. - 30.September 2015 statt.

Wenn Sie an einer solchen Reise 2016 teilnehmen wollen, bitten wir Sie um eine Vormerkung an walter.kluth@koeln.de .



16.09.2015 — Austausch von Frauen-Fußball-Mannschaften Köln-Istanbul



In der Zeit vom 16. - 20.09. findet mit Unterstützung unseres Städtepartnerschaftsvereins Köln-Istanbul ein Austausch von zwei Frauen-Fußball-Mannschaften in Istanbul statt. Es spielen die Mannschaften des KSV Heimersdorf aus Köln sowie die Frauenmannschaft von Besiktas Istanbul. Schirmherrin ist Frau Bilgin Defterli (Spielführerin der türkischen Frauen-Nationalmannschaft).







14.09.2015 — Spätsommerfest von CologneAlliance im Consilium



Zu einem Spätsommerfest trafen sich die Mitgliedsvereine von CologneAlliance sowie weitere Gäste im Restaurant Consilium.





06.09.2015 — Ehrenamtstag in Köln



Am Sonntag, dem 06.September 2015 fand der 16. Ehrenamtstag in Köln statt.

Erstmalig haben sich fast alle Kölner Städtepartnerschaftsvereine mit einem Infostand auf dem Alter Markt präsentiert, über ihre Arbeit informiert und teilweise neue Mitglieder gewonnen.





Ehrenamtstag 2015.pdf zeigen

21.08.2015 — Türkei-Seminar in Straßburg



Türkei-Seminar in Straßburg

In einem drei-tägigen Seminar haben Mitglieder und Gäste unseres Vereins ein Türkei-Seminar des Heinz-Kühn-Bildungswerkes in Straßburg besucht und interessante Einblicke in die Arbeit des Europäischen Parlamentes, die Geschichte der Stadt Straßburg sowie des Aufgaben des Europarates erhalten.











Bericht Strassburg MB_290815.pdf zeigen

13.08.2015 — August-Stammtisch mit Vertretern des Stäpa-Vereins Köln-Corinto/El Realejo



August-Stammtisch mit Vertretern*innen des Städtepartnerschaftsvereins Köln-Corinto/El Realejo

 Zu unserem Stammtischgespräch im August hatten wir Vertreter vom Städtepartnerschaftsverein Köln- Corinto/El Realejo eingeladen. Kalle Lichtenberg, Horst Thelen, Esther, Lydia und Uschi berichteten von ihren unterschiedlichen Aktivitäten und Erlebnissen. Die Geschichte des Landes und die heutige Entwicklung, die wirtschaftliche Situation, Probleme wie Umweltschutz, Küstenschutz, Müllentsorgung, die Entstehung und Entwicklung der Städtepartnerschaft zwischen Köln und Corinto/ElRealejo , die Kooperationen auch mit unseren Kölner Städtepartnern Rotterdam und Liverpool waren  einige der Themen, über die wir informiert wurden. Auch über das Zirkusprogramm der Radelitos und deren Erlebnisse wurde ausführlich berichtet.

 Es war ein lebendiger und interessanter Abend.

17.07.2015 — Ramadan 2015

Liebe Mitglieder, liebe Freundinnen und Freunde,

sehr geehrte Damen und Herren!

Der Vorstand des „Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln – Istanbul“ e.V. wünscht allen Mitgliedern islamischen Glaubens ein schönes Zuckerfest (Seker Bayrami)

Mit freundlichen Grüßen

Walter Kluth    Monika Bongartz    Anne Huesmann

Yeliz Karadeli-Yasar

Ramadan 2015.pdf zeigen

10.07.2015 — Grillabend bei eva



Am 10.Juli trafen sich 34 Mitglieder und Gäste zu einem Grillabend beim "Ehrenfelder Verein für Arbeit und Qualifizierung". Neben Grillfleisch gabe es von einigen Mitgliedern wunderbar zubereitete Salate und Bio-Speisen. Im Anschluss zeigten wir eine selbstproduzierte DVD von Klaus-Reiner Esser aus Erftstadt mit Fotos und Hintergrundinformationen von unserer Partnerstadt Istanbul. Selbst langjährige Istanbul-Kenner waren von den detailierten Infos überrascht.









06.07.2015 — Besuch des "Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt"



Am Montag, dem 06.Juli 2015 haben 25 Mitglieder unseres Vereins und Gäste an unserer Besichtigung des „Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt“ in Köln-Porz teilgenommen.

Das DLR ist das nationale Forschungszentrum der Bundesrepublik Deutschland für Luft- und Raumfahrt und forscht in den Bereichen Luftfahrt, Raumfahrt, Energie, Verkehr und Sicherheit. Dieses hat seinen Hauptsitz in Köln und verfügt insgesamt über 16 Standorte und beschäftigt rund 8.000 Mitarbeiter.

Der Standort Porz war zuletzt beteiligt an der erfolgreichen ISS Mission des deutschen Astronauten Alexander Gerst und die von Köln aus begleitete Rosetta-Mission mit der Landung auf dem Kometen Churyumov-Gerasimenko.





04.06.2015 — Teilnahme am ComeTogether-Fußballcup



Teilnahme unserer Köln-Istanbuler Mannschaft am ComeTogether-Fußballcup

Durch mehrere Ausfälle der Stammspieler wurde das erste Spiel gegen den späteren Finalisten bestritten. Das schwach begonnene Spiel wurde mit 2 Gegentoren bestraft, so dass ein späteres Erwachen und Ausgleichen des Spielstandes nicht ausreichend war und das Team durch weitere 2 kassierten Toren das Feld als Verlierer verlassen musste.

Nachdem sich nun die Mannschaft untereinander besser kennen gelernt hatte, ging die Städtepart. im 2. Gruppenspiel früh in Führung und konnte dies lange halten, bis der Kapitän nach einem heftigen Foulspiel vom Feld getragen werden und das komplette Turnier ausscheiden musste. Das dadurch geschwächte Team konnte hierbei noch ein Unentschieden retten, musste sich jedoch im 3. Spiel wieder geschlagen geben, nachdem durch 2 Fehler die Gegenmannschaft erfolgreich getroffen hatte.

Im letzten und entscheidenden Gruppenspiel ging es dann um die Wurst. Die durch mehrere Verletzte im Turnierverlauf geschwächte Mannschaft hat sich ein Unentschieden erkämpft und musste leider nach der Gruppenphase feststellen, dass es für das Achtelfinale nicht ausreichend war. Das Team ist trotzdem glücklich gewesen dabei zu sein und einen schönen Tag auch mit der Familie verbracht zu haben. Das Wetter und die Freizeitgestaltung haben auch hierfür gesprochen.

31.05.2015 — Vorstandsreise 2015



Im Anhang können Sie den von Monika Bongartz formulierten Bericht über die Vorstandsreise 2015 zur Kenntnis nehmen.























Bericht Vorstandsreise 2015.pdf zeigen

11.05.2015 — Austausch Kartal Anadolu Lisesi - Erzb. Berufskolleg Köln in Köln



Zum 5.Mal trafen sich Schüler*innen des Istanbuler Kartal Anadolu Lisesi und des Erzbischöflichen Berufskollegs Köln im Rahmen eines Austausch-Programms in Köln. Sie wurden im Rathaus von Bürgermeister Hans-Werner Bartsch empfangen.



Seite: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26